El Tio Hostal

Who are we?/ Quien somos?/Qui sommes nous?

We are a community in Ilumán, an indigenous village which is 10 minutes away from Otavalo. We are located on the slopes of Imbabura Volcano, the altitude is 2600 meters where the climate is always fresh and cool.
We provide the possibility to interact with animals and enjoy nature authentically. Our farm provides extensive ecological spaces for yoga, physical activities, camping, pure relaxation and other ...
This is the best location to get to know the Imbabura province without traveling far: volcano Imbabura and Cotacachi. Yahuarcocha, Cuicocha, San Pablo, Mojandas lakes and Peguche waterfall. We also provide trekking tours.
Moreover, you can stay and get to know our traditional indigenous culture; such as traditional weddings, shamanic culture, native food and drinks such as chicha, a sugarcane based distilled licor.
The room types we provide are private and shared room, with a well equipped kitchen, 24 hours hot water. In the main house we have WiFi and internet service. And of course the possibility to enjoy the organic food that we grow by ourselves.

Somos una comunidad que se encuentra en Ilumán, un pueblo indígena que queda a 10 minutos de Otavalo. Estamos ubicados en las faldas del Volcán Imbabura, por lo que gozamos de un fresco clima a 2600 metros de altura.
Te ofrecemos la posibilidad de interactuar y disfrutar de una manera amplia y completa con la tierra y sus animales. Nuestra finca te ofrece amplios espacios ecológicos diseñados para realizar yoga, actividades físicas, fogatas, camping, descanso absoluto y demás...
Por nuestra ubicación, tendrás la ventaja que podrás conocer muchos sitios turísticos de la Provicia de Imbabura sin recorrer grandes distancias, como lo son los Volcanes Imbabura y Cotacachi; las lagunas como Yahuarcocha, Cuicocha, San Pablo, Mojandas y las Cascadas de Peguche entre otras, sin mencionar que te ofrecemos el servicio de trekking...
Además podrás conocer y vivir parte de nuestra cultura indígena, tradiciones y costumbres; entre las cuales encontrarás también nuestros matrimonios indígenas, nuestra cultura Chamanica y nuestras comidas y bebidas autóctonas como la chicha, el canelazo o hervido a base a caña de azúcar.
En cuanto a nuestras instalaciones, en ellas te ofrecemos habitaciones privadas y compartidas, servicio de cocina con los implementos necesarios, agua caliente las 24 H, servicio de internet y WIFI en casa principal y la posibilidad disfrutar de los diferentes alimentos de auto-cultivo que tenemos en la misma.

Nous sommes une communauté basée à Ilumán, un village indigène situé à 10 minutes d'Otavalo. Nous nous trouvons sur les pentes du Volcan Imbabura, à une altitude de 2600 mètres où le climat est toujours frais.
Nous ofrons la possibilité d'interagir avec les animaux et d'apprécier une nature autentique. Noutre ferme vous offre de larges espaces écologiques idéaux pour la pratique du yoga, l'activité physique, le camping, la relaxation, etc...
Le lieu est idéal pour découvrir la province d'Imbabura sans voyager loin : les volcans Imbabura et Cotacachi, Yahuarcocha, Cuicocha, San Pablo, les lacs de Mojandas et les cascades de Peguche. Nous servons également de guide pour les treks. De pus, en restant avec nous, vous pourrez découvrir notre culture indigène traditionelle : tels que des marriages traditionnels, la culture shamanique, notre nourriture et nos boissons locales (par exemple la chicha, une liqueur de canne à sucre distilée.
Nous proposons des chambres privées et des chambres partagées, avec une cuisine bien équipée et de l'eau chaude. Dans la maison principale nous avons le Wifi ainsi que des ordinateurs. Bien sûr, vous avez la possibilité de goûter la nourriture organique que nous faisons pousser.