TURISMO ZARUMA OFICIAL

ZARUMA, LA SULTANA DE EL ORO

Elevándose sobre rocas gigantes y cerros minerales, de un paisaje de cordilleras y ríos, está ZARUMA, la Sultana de El Oro, ciudad con rica cultura expresada en costumbres, tradiciones, hospitalidad de su gente, exquisita gastronomía y asombrosa arquitectura en madera; emplazada en un trazado urbano de maravilloso desorden, con calles estrechas y empinadas con aroma a café, portales, escalinatas, recovecos y zaguanes, quedan forma a una ciudad de singular belleza, vida y color.

Su zona rural es el escenario de la belleza cultural y natural plasmada en impresionantes cascadas, lagunas, petroglifos y cerros, que complementan sus habitantes con su patrimonio inmaterial.


ZARUMA, THE SULTANA OF EL ORO

Over giant rocks and minerals hills, rivers and mountains landscapes, is located ZARUMA, the Sultana of El Oro, a city with a huge culture expressed in every custom, tradition, hospitable people, delicious cuisine and stunning wooden architecture, located in an urban layout of great disorder, with steep, narrow and sweet-smelling coffeestreets, gates, staircases, nooks and hallways, which form a beauty and unique city with life and color.

Its countryside is the setting for the cultural and natural beauty captured in stunning waterfalls, lagoons, petroglyphs and hills, which complement its inhabitants with their intangible heritage.